Come visit us during the festival! Le Breuil is situated in southern Burgundy and easily accessed by train from Paris, Lyon or any other part of France. You can arrive via regular train or high speed train (called the TGV-only one hour from Paris, or 40 minutes from Lyon). The high speed train is practical and reasonable if you book your tickets in advance. Reserve your tickets at least 2 weeks ahead of time and the price is highly reduced. You can buy tickets and browse schedules at: http://www.sncf-voyages.com For languages other than French (English, German, etc.) scroll down to the lower left hand corner and click on the flag of your choice. When entering your destination please type “Le Creusot” (the nearest city, five minutes away from Le Breuil). Type “Le Creusot TGV” for the high speed train or select “Le Creusot ville” for regional trains. Contact us for housing options, we may be able to offer a hotel discount to festival-goers. We highly recommend Le Breuil’s “Le Moulin Rouge” hotel for its delicious three star restaurant, and easy access (walking distance) to festival programs: http://www.le-moulin-rouge.com/. Feel free to e-mail us for other options at: videodansedubreuil@yahoo.com
OFFICIAL PROGRAM OF THE INTERNATIONAL VIDEO DANCE FESTIVAL OF LE BREUIL 2009
PROGRAMME OFFICIEL DU FESTIVAL INTERNATIONAL DE VIDEO DANSE DU BREUIL 2009
VIDEO DANCE KICK-OFF: Saturday March 14, 2009-MEDIATHEQUE OF LE CREUSOT
JOURNEE DE VIDEO DANSE: Samedi 14 Mars 2009-MEDIATHEQUE DU CREUSOT
ENCOUNTER-LINDA PERSSON
UNTITLED PARTNER-PETTER JACOBSSON & THOMAS CALEY
UZES QUINTET-CATHERINE MAXIMOFF
THE HUNT-MOUVEMENT PERPETUEL
THE RELIQUARY- WILLOW FOX
ROUGE SANG-ISABELLE BOTTI
UTAH SUNSHINE-RUSSEL FRAMPTON & RUTH WAY
GESTURES ON THE MOVE-BRIGID BURKE
MEMORIES OF A SHADOW-BRIGID BURKE
SED (THIRST)-MACARENA ZAMUDIO
IL ETAIT ENCORE DES FOIS-AURELIE PEDRON
TRACCE (TRACES)-ALIDA BERNARDI
SWEPT AWAY-BARBARA MEYER
WALKING HALL-SIMONE STOLL
ENTRE-NOEMI SJOBERG
POOL-VERONICA CASTRO
SLICE-SU-EN
METROPOLIS VIDEODANZA-CARLOS DITTBORN CALLEJAS & ROSITA NIJINSKY CONTEMPORARY DANCE GROUP
VAJRA REALM: A DANCE PILGRIMAGE BY NADINE HELSTROFFER-JOHN BUSH
PORTAL-NADINE HELSTROFFER & JOHN BUSH
SHIFTING GROUND-ZACHARY ROTHMAN
TUESDAY-SIMON ELLIS & TIM HALLIDAY
ALPINE LILLIES-SHIMRIT GOLAN
LA MADA’A-BENJAMIN SILVESTRE
QUASIMODO IN THE OUTBACK-KIM ARROW
KABUKIMENCO-KATHY ROSE
MOTION-HEIDI KOEPFER
PUZZLE-HEIDI KOEPFER
INTERMEZZO-HEIDI KOEPFER
WHATSOEVER-HEIDI KOEPFER
OF THE HEART-DOUGLAS ROSENBERG
CYCLO-VALENTINA FERRARO
ROOM-BODY CARTOGRAPHY PROJECT
HOLIDAY HOUSE-BODY CARTOGRAPHY PROJECT
ENTRETERRITORIOS-BODY CARTOGRAPHY PROJECT & MARILA VELLOSO
HOLDING THIS FOR YOU-MARISSA RAE
A TRAVES DE TI, YO SOY-TERESA KONECHNE
DE LA DIFFICLTE DE TRANSMETTRE SES GESTES-CLOTILDE AMPRIMOZ
NIGHT PRACTICE-SUSANNA WALLIN
HONG KONG VIDEO DANCE PROGRAM COURTESY OF JUMPING FRAMES DANCE VIDEO FESTIVAL/ CITY CONTEMPORARY DANCE COMPANY OF HONG KONG:
PROGRAMME DE VIDEO DANSE DE HONG KONG DU JUMPING FRAMES DANCE VIDEO FESTIVAL/CITY CONTEMPORARY DANCE COMPANY DE HONG KONG:
DANSESCAPE@MARGIN@BEIJING-WINNIE FU & FRANKY LUNG
AFTERMATH (IN MEMORY OF HIS BODY)-NOSE CHAN & CHRISTOPHER LAU
A CUP OF TEA-MAURICE LAI
FASHION AND DANCE-SILVIO CHAN
COLOR TRILOGY-MAURICE LAI
A DANCE FILM ON XING LIANG-TERRY CHAN
RAINY DAYS AND MONDAYS-MAURICE LAI
COGITO, ERO SUM-HAPPY WAN & SOFAYE CHAN
A PLAY OF CONTROL-HUI MO YIU
SHING MUN REDOUBT-JOOST VAN DER VLEUTEN
WAITING FOR…-KIM WONG & YAU LUNG GING
SHORT VIDEO DANCE FILMS BY MARISA C. HAYES (FESTIVAL COMMISSION ARTIST)
COURTS-METRAGES DE VIDEO DANSE DE MARISA C. HAYES (CREATION POUR LE FESTIVAL)
CRITIC’S CHOICE: FRIDAY MARCH 20, 2009-MORAMBEAU THEATER, LE BREUIL
SELECTION OFFICIELLE: VENDREDI 20 MARS 2009-THEATRE DU MORAMBEAU, LE BREUIL
FESTIVAL OPENING PERFORMANCE- MARISA C. HAYES & MARTA COOK (MUSICIAN)-IMPROVISATION WITH VIDEO PROJECTIONS
SPECTACLE D’OUVERTURE DU FESTIVAL-MARISA C. HAYES & MARTA COOK (MUSICIENNE)-IMPROVISATION AVEC PROJECTION DE VIDEOS
OPENING REMARKS- YOURI DESCHAMPS, EDITOR IN CHIEF OF “ECLIPSES”, CINEMA JOURNAL
PRESENTATION DU FESTIVAL-YOURI DESCHAMPS, REDACTEUR EN CHEF DE LA REVUE DE CINEMA “ECLIPSES”
CITY OF LOST MOONS-KATHY ROSE
A DOLL’S HOUSE IS…-HENRY GWIAZDA
FIRST FLOOR-MARK ORNIT
FRENETIC ILLUSION-BRIGID BURKE
VECTOR PATHS-SHIFTWORK (CHRISTINN WHYTE & JAKE MESSENGER0
LE CANAL DES DEUX MERS-AURELIE PEDRON
RUIDO BLANCO (WHITE NOISE)-BARBARA MEYER & RAQUEL SANCHEZ
CEA-ROBERT G. PROWSE
NAMANDZIA-JULIE MOREAU
RAIN-SIMONE STOLL
REINCARNATION-TAKESHI KUSHIDA
NAUFRAGE-CLORDINDE DURAND
NACHASH NACHASH (SERPENT)-AVI DABACH & IRIS EREZ
BAIANA-MARIYA PROKOPENKO
EXPRESSIVE PROCESSING-HELENA FIGUEIREDO
ELBOWLESS-TAMARA ERDE
PASSAGE AU CREPUSCULE-CAMILLE ROBERT
CHANGES-HEIDI KOEPFER
A CUP OF TEA-MAURICE LAI
TOGETHER-MARY KEANE
NI FEMININO-VALENINA FERRARO
PROFESSIONAL SELECTION CONTINUED + COMMUNITY VIDEO DANCE PROJECTS: SATURDAY, MARCH 21-MORAMBEAU THEATER, LE BREUIL
SUITE DE LA SELECTION PROFESSIONNELLE + PROJETS DE VIDEO DANSE DE LA COMMUNE, SAMEDI 21 MARS, THEATRE DU MORAMBEAU, LE BREUIL
ROOPER-KIM ARROW
MIKADO-HEIDI KOEPFER
WALLS-HEIDI KOEPFER
LA BOULE D’OR-BRUNO DEVILLE
ANIMALZ-SERGIO CRUZ
FLYING LESSON-ROSANE CHAMECKI, PHIL HARDNER, & ANDREA LERNER
FRAGMENTATION-SUZON FUKS
L’ABRIBUS-CLOTILDE AMPRIMOZ
COMMUNITY PROJECT: VIDEO DANCE FROM LE COLLEGE CENTRE, LE CREUSOT (MIDDLE SCHOOL)
COMMUNITY PROJECT: VIDEO DANCE FROM L’ECOLE ELEMENTAIRE DU BREUIL, CLASSE CM2
COMMUNITY PROJECT: VIDEO DANCE FROM LE SERVICE JEUNESSE (YOUTH SERVICE) D’ECUISSES
COMMUNITY PROJECT: VIDEO DANCE FROM LE SERVICE JEUNESSE DU BREUIL (YOUTH SERVICE OF LE BREUIL)
COMMUNITY PROJECT: VIDEO DANCE FROM LES EGLANTINES, FOYER D’ACCUEIL (DISABLED ADULTS/PERSONNES HANDICAPEES)
CREDIT AGRICOLE BANK (OFFICIAL FESTIVAL SPONSOR) VIDEO DANCE SHORT SHORTS, LE BREUIL, DATES TBA
CREDIT AGRICOLE (SPONSOR DU FESTIVAL), COURTS-METRAGES, LE CREUSOT, DATE A PRECISER
DREAM-JAMES ROBERT BRASIC
FRAGMENTATION-SUZON FUKS
ANIMALZ-SERGIO CRUZ
NIGHT PRACTICE-SUSANNA WALLIN
BUTTE-MOUVEMENT PERPETUEL
FLYING LESSON-ROSANE CHAMECKI, PHIL HARDNER, & ANDREA LERNER
WALLS-HEIDI KOEPFER
MIKADO-HEIDI KOEPFER
L’ABRIBUS-CLOTILDE AMPRIMOZ
BAIANA-MARIYA PROKOPENKO
CEA-ROBERT G. PROWS
Posted in Uncategorized | Leave a Comment »
Version française | Please scroll down to next blog entry for English
Appel à Candidature : Festival International de Vidéo Danse du Breuil
Le Festival International de Vidéo Danse du Breuil (soutenu par L’ARC – Scène Nationale du Creusot – et la Ville du Breuil) vous invite à proposer vos films de vidéo danse. Il a pour objectif de valoriser des artistes qui travaillent à mi-chemin entre le cinéma et la danse, ceux qui apportent quelque chose de nouveau dans le domaine de la danse au travers de sa présence a l’écran. Un certain nombre de photographies de danse et d’installations de vidéo danse seront également acceptées pour une exposition qui se déroulera durant le festival. En dehors des documentaires, notre appel à participation est ouvert à tous les genres et à tous les formats de vidéo danse, y compris aux œuvres qui ne sont pas traditionnellement considérées comme étant de la “danse”, mais qui soulignent la manière dont des images sont chorégraphiées pour la caméra ou/et qui explorent le mouvement d’une façon unique pour la caméra. Le festival aura lieu en mars 2009.
Date limite de réception : le 5 novembre 2008.
Il n’y a pas de frais d’inscription pour la sélection.
Pour vos propositions de vidéo danse : envoyez un DVD (vous pouvez envoyer plusieurs films si vous le désirez) PAL ou NTSC avec votre nom et le titre du film indiqués visiblement sur le disque. Les films doivent être impérativement envoyés avec une feuille d’inscription qui comporte le nom du contact principal de votre projet, vos coordonnées (adresse électronique, adresse complète, numéro(s) de téléphone), le titre du film, un bref synopsis, la durée du film, le format original du film, l’année de production, une liste de tous les participants (réalisateur, compositeur, chorégraphe, producteur, comédiens/danseurs et autres collaborateurs) et une liste des anciennes projections éventuelles du film. Merci de nous envoyer également un « still »/photogramme (trois au maximum) pour chaque vidéo proposée. Les « stills »/photogrammes en format « jpeg » peuvent être envoyés à notre adresse électronique ou par la poste, sur un disque avec vos DVDs. Ces images seront éventuellement utilisées dans notre catalogue et publicités.
Pour vos propositions de photographie de danse : envoyez à notre adresse électronique des « jpegs » de haute résolution (trois au maximum), dans le message indiquez vos coordonnées (nom, adresse électronique, adresse, numéro de téléphone, site internet), une note d’intention, le titre de la photo, ses dimensions, type d’accrochage (cadre ou non), matériel et format (numérique, noir et blanc, méthode d’impression, etc.). Les dossiers électroniques transmis par courriel sont préférables, mais nous accepterons aussi les images sur disque ou les diapositives envoyées par la poste. A considérer : comme la vidéo danse, la photographie de danse est un vaste genre d’exploration artistique et nous cherchons une collection d’œuvres diverses susceptibles d’entrer ou non dans le domaine de ce qui est traditionnellement considéré comme étant de la photographie de danse.
Pour vos propositions d’installations de vidéo danse (ou pour les œuvres vidéo qui n’ont pas pour objectif d’être projetées comme un film) : envoyez votre nom et coordonnées, une description du projet proposé (à inclure : les détails sur l’espace nécessaire, avec dimensions, besoins techniques, etc.). Des images de soutien sont encouragées : à envoyer par courriel en format « jpeg », ou nous transmettre les liens de référence sur internet.
Date limite de réception des travaux: jusqu’au 5 novembre 2008.
Il n’y a pas de frais d’inscription pour la sélection.
Tous les candidats seront informés par courriel de la sélection du programme au mois de décembre 2008.
Envoyez vos questions, « stills »/photogrammes et propositions électroniques (uniquement pour photographies et installations) à : videodansedubreuil@yahoo.com
Envoyez vos DVDs à :
Centre François Mitterrand
A l’attention de Franck Boulègue
46 Route de Couches
71670 Le Breuil, FRANCE
Posted in Uncategorized | Tagged cine-danse, dance film, dance on camera, video danse | Leave a Comment »
Call for Entries: Festival International de Vidéo Danse du Breuil
International Video Dance Festival of Le Breuil
Video dance entries are now being accepted for the first annual International Video Dance Festival of Le Breuil, sponsored by the National Theatre of France and the City of Le Breuil (Burgundy). In addition, we are seeking dance photography submissions and a limited number of screen dance installations to be considered for an exhibition that will run in conjunction with the festival screenings. While we are not accepting documentaries, any other genre or screen dance format will be considered, including works that may not traditionally be thought of as “dance”, but capture a strong sense of the way images are choreographed on camera and/or the manner in which movement is navigated in a time-based medium. The festival will take place in March 2009. All submissions must be received before November 5, 2008.
For video dance festival submissions, please send a DVD (multiple entries/dvds are accepted) in either NTSC or PAL format, clearly labeled with name and title of work AND a separate sheet of paper that lists: principal contact name, e-mail address, phone number(s), mailing address, website (if applicable), title of film(s), English or French title if original title is in another language, running time, original format, year of production, brief description of film, list of the project’s previous screenings and/or awards (if applicable), and a list of credits (director, choreographer, composer, performers, editor, producer and any other artistic collaborators). Please also include at least one still image (up to three, maximum) from each video submission. The stills may be sent to the e-mail address listed below as jpegs or mailed on a separate disc alongside your DVD submission. These images may be used in our festival/exhibition catalogue.
For dance photography submissions, please e-mail high resolution jpegs (up to three submissions) and include within the body of the e-mail: artist’s name, e-mail address, telephone number(s), mailing address, website (if applicable), short artist’s statement, title of photograph, dimensions, hanging format (framed or other), medium (digital, black and white, alternative printing method if applicable, etc.). E-mail submissions are preferred, but slides and images on disc will also be accepted at the mailing address given below. Please note: like screen dance, dance photography is a broad area of artistic exploration and we seek a diverse body of work that may fall within or outside the traditional parameters of what is traditionally considered “dance” photography.
For screen dance installation submissions (or any type of screen dance project that is not meant to be projected as a film), please e-mail your name and contact information, a description of the proposed work, including detailed space and technical requirements (dimensions, electrical outlets needed, light source etc.). Supporting images e-mailed in jpeg format or links to on line documents/websites are encouraged.
Please send all submissions before November 5, 2008. There is no submission fee. All applicants will be informed of our program selection by December 2008.
ANY QUESTIONS AND ONLINE SUBMISSIONS (online submissions are for photographs and installations only) may be e-mailed to: videodansedubreuil AT yahoo DOT com
Please send DVDs and support materials to:
Centre François Mitterrand
Franck Boulègue, attn: video dance
46 Route de Couches
71670 Le Breuil, FRANCE
Posted in Uncategorized | Tagged dance photography, screen dance, video dance | Leave a Comment »
